Syair adalah unit dasar puisi, yang dibentuk oleh serangkaian kata yang tunduk pada metrik dan ritme tertentu .
Contoh:
Saya tidak pernah bisa melupakan
Marti, Jose. Ayat sederhana, XIV.
Bait adalah satuan metrik yang langsung di atas sajak dan terdiri dari dua baris atau lebih.
Contoh:
Saya tidak pernah bisa melupakan
Pagi musim gugur Di mana tunas tumbuh Ke cabang terpotong yang malang.
Marti, Jose. Ayat sederhana, XIV.
Puisi adalah satuan metrik maksimum, lebih tinggi dari bait dan sajak , yang dapat terdiri dari satu atau lebih bait.
Contoh:
Saya tidak pernah bisa melupakan
Pagi musim gugur Di mana tunas tumbuh Ke cabang terpotong yang malang.
Pagi kecil di mana, dengan sia-sia,
Di sebelah kompor yang padam, Seorang gadis yang sedang jatuh cinta mengulurkan tangannya kepada lelaki tua itu.
Marti, Jose. Ayat sederhana, XIV.
Puisi Bulan Terbit oleh Federico García Lorca
Contoh syair
Ayat-ayat diklasifikasikan menurut jumlah suku kata. Mereka adalah seni minor, ketika mereka memiliki antara empat dan delapan suku kata, dan seni mayor , ketika mereka memiliki antara sembilan dan empat belas suku kata.
puisi seni kecil
- Ayat tetrasilabis (4 suku kata)
Ruben Dario. Anda dan saya .
Agar dadaku
tidak sesak, […]
Yusuf dari Espronceda. Pengemis .
Saya hidup tanpa
ingatan, […]
- Syair lima suku kata (5 suku kata)
Rosalia de Castro. Kehancuran .
[…] tebal dan padat
lebih dari bayangan […]
Gustavo Adolfo Becquer. sajak .
Siapa yang menjadi bagian
dari doa […]
- Ayat heksasilabis (6 suku kata)
Federico Garcia Lorca. Tarara .
Tarara mengenakan
gaun hijau […]
Rafael Alberti. berpacu .
[…] pengendara rakyat,
bahwa tanah itu milikmu.
- Ayat tujuh suku kata (7 suku kata)
Felix Maria de Samaniego. Raven dan Rubah .
Semoga harimu menyenangkan,
Tuan Raven, pemilikku;[…]
Tirus de Molina. Daripada anyelir dan mawar .
Dari anyelir dan mawar,
mana yang lebih indah?
- Syair octosyllabic (8 suku kata)
Octavio Paz. Misteri .
Udara bersinar, bersinar,
tengah hari bersinar, […]
Ruben Dario. Kasus .
rasa sakit yang tertekan,
sedih, lemah, berdarah , […]
Ayat seni utama
- Ayat eneasylabic (9 suku kata)
Gabriela Mistral. air .
Ada negara-negara yang saya ingat
saat saya mengingat masa kecil saya.
Ruben Dario. Harpsichord Nenek .
Di kastil, segar, cantik,
marquise Rosalinda […]
- Bait sepuluh suku kata (10 suku kata)
Jaime Sabine. Hanya dalam mimpi .
Saya suka memberi tahu Anda hal yang biasa
dan tangan saya menyukai rambut Anda […]
Gustavo Adolfo Becquer. Rima VII .
Berapa banyak nada yang tidur di senarnya
seperti burung yang tidur di dahan, […]
- Ayat bersuku kata (11 suku kata)
Eceng Gondok Benavente. Yang menahan cinta saat ia pergi .
Begitu banyak cintaku, untuk semua cintaku
, bahwa di taman keberadaanku […]
Miguel de Unamuno. Hidup bermimpi .
Hidup hari ini di bawah panji
hari kemarin larut menjadi hari esok;[…]
- Ayat-ayat yang dapat di-dodecasyllable (12 suku kata)
Alfonsina Storni. Selamat tinggal .
Hari-hari yang dulu, hari-hari yang hilang, hari
-hari inert tidak akan kembali lagi!
Juan de Mena. Argumen menentang Fortune .
[…] keadaan orang yang melakukan tur dan truk;
ketidaksepakatanmu yang besar, sedikit ketegasanmu, […]
- Ayat tiga suku kata (13 suku kata)
Julie dari Burgos. Tidak ada .
Tidak ada apa-apa, tidak ada apa-apa dari jiwamu,
yang berjalan di atas kuda tanpa rem; […]
Juan Ruiz, Imam Besar Hita. Buku cinta yang baik .
Jika Anda ingin mencintai duennas atau wanita mana pun,
pertama-tama Anda harus mempelajari banyak hal […]
- Tetradecasyllable atau Aleksandria (14 suku kata)
Pablo Neruda. Seratus Cinta Soneta .
Tawamu milik pohon yang terbelah
oleh kilat, oleh kilat perak […]
Manuel Machado. Timur .
Dan dia melanjutkan kisahnya tentang pertempuran dan cinta,
belajar dalam tradisi sihir Timur…
Contoh syair
Bait diklasifikasikan menurut jumlah baris yang menyusunnya, tetapi juga untuk jenis baris, jenis sajak, dll. Di bawah ini kita akan melihat contoh jenis bait terpenting yang digunakan dalam sastra.
bait
Ini adalah bait yang terdiri dari dua syair, yang bisa seni minor atau mayor, dan rimanya bisa konsonan dan assonan. Kuplet ini sesuai dengan dua baris terakhir puisi Di tepi Duero, oleh Antonio Machado.
Menuju jalan putih adalah penginapan terbuka (13 A)
ke lapangan bayang-bayang dan tanah berbatu gurun. (13A)
tiga serangkai
Stanza terdiri dari tiga baris seni dan rima utama, di mana baris-baris ganjil bersajak, membiarkan baris kedua bebas. Di sini kita memiliki tercet yang diambil dari puisi Francisco de Quevedo, Soneta.
Mengapa Anda menyensor bahasa Yunani (11 A)
hanya sebagai rabi orang Yahudi, (11 B)
sesuatu yang hidung Anda masih tidak menyangkal? (11A)
Soleá
Berbeda dengan tercet, syair-syair soleá adalah seni minor, tetapi rimanya bekerja dengan cara yang sama. Bait ini milik Copla VIII oleh Garcilaso de la Vega.
Karena kemuliaan melihatmu (8 a)
pada saat itu dihilangkan (8 b)
yang dianggap pantas untukmu. (8 thn)
Kuartet
Komposisi seni utama empat baris dan sajak, di mana baris pertama berima dengan yang keempat dan yang kedua berima dengan yang ketiga (ABBA). Ini adalah bait pertama dari puisi Kemarin oleh Mario Benedetti.
Kemarin masa lalu berlalu perlahan (11 A)
dengan keragu-raguannya yang pasti (11 B)
mengetahui Anda tidak bahagia dan terpaut (11 B)
dengan keraguan Anda dicap di dahi Anda […] (11 A)
Serventesio
Ini memiliki karakteristik yang sama dengan quatrain, tetapi dalam hal ini bait pertama berima dengan yang ketiga dan bait kedua dengan yang keempat (ABAB). Bait ini adalah bagian dari puisi Kepada dokter , oleh Francisco de Quevedo.
Mereka berbaring dari sebuah rumah di atas batu yang keras (11 A)
Tubuh tandus dan abu dingin: (11 B) Dia
adalah seorang dokter, pisau alam, (11 A)
Penyebab semua kekayaan saya. (11B)
sajak empat baris
Ini adalah bait dari empat baris seni minor, umumnya oktosilabis, yang skema metriknya adalah (abab), yaitu, baris pertama dan ketiga berima, dan baris kedua berima dengan keempat. Berikut adalah penggalan dari El tren, oleh Antonio Machado, untuk menggambarkan jenis stanza ini.
Saya, untuk setiap perjalanan (7 a)
selalu di atas kayu (8 b)
mobil kelas tiga saya, (8 a)
saya melakukan perjalanan ringan. (8b)
bulat
Stanza dari empat bait seni minor, di mana bait pertama berima dengan yang keempat dan yang kedua dengan yang ketiga; skema metrik adalah (abba). Bait ini milik puisi nomor 6 Solitudes dan puisi lainnya , oleh Luis de Góngora.
Betapa beragamnya jalan (6 a)
biasanya diikuti (6 b)
dalam pembagian (6 b)
penghargaan dan harta! (5 thn)
Lagu penguburan
Stanza empat baris seni minor dan sajak asonansi, di mana hanya baris genap yang berbagi asonansi. Mari kita lihat penggalan Rima XXIII karya Gustavo Adolfo Bécquer ini.
Untuk melihat, dunia; (8 -)
untuk senyuman, langit; (8 a)
untuk ciuman… Saya tidak tahu (8 -)
apa yang akan saya berikan untuk ciuman! (8 thn)
Lira
Kecapi adalah bait yang terdiri dari lima baris, di mana baris pertama, ketiga dan keempat memiliki tujuh suku kata, dan baris kedua dan kelima memiliki sebelas suku kata. Bait ini milik Ode VIII Noche serena oleh Fray Luis de León.
[…] cinta dan kesedihan (7 a)
membangkitkan dalam dadaku kerinduan yang membara; (11 B)
mengeluarkan urat panjang (7 a)
mata air mancur; (7 b)
Pujilah Anda dan akhirnya katakan dengan suara sedih: […] (11 B)
pantun jenaka
Bait lima baris seni minor dan pantun, yang dapat berima dengan berbagai cara. Mereka tidak pernah diikuti oleh lebih dari dua baris dengan konsonan yang sama, yaitu skema metrik bisa: ababa / abbab / ababb / abaab / aabab / aabba.
Ini Rima LX oleh Gustavo Adolfo Bécquer.
Hidupku adalah gurun, (7 a)
bunga yang aku sentuh telah gundul; (8 b)
bahwa di jalan saya yang fatal (8 a)
seseorang menabur kejahatan (8 a)
bagi saya untuk mengambilnya. (8b)
Kwintet
Ini adalah bait yang terdiri dari lima baris seni utama yang sajaknya bisa konsonan atau asonansi. Urutan yang diikuti ayat-ayat itu mirip dengan urutan pantun. Ini adalah kutipan dari Untuk memori malang dari pemuda sastra , oleh José Zorrilla.
Keributan samar yang merobek angin (11 A)
adalah suara pemakaman bel; (11 B)
tiruan yang sia-sia dari ratapan terakhir (11 A)
dari mayat yang suram dan kurus (11 A)
yang akan tidur besok dalam debu kotor. (11B)
Musik untuk enam orang
Sextet adalah bait yang terdiri dari enam baris seni utama dan sajak variabel. Contoh ini termasuk dalam puisi Rubén Darío berjudul Return .
Atlantis adalah tamu kami. Wahyu Suma (14 A)
pernah memiliki Moctezuma yang agung, (14 A)
dan Hugo melihat di Momotombo sebuah organ yang nyata. (13 B)
Melalui halaman sejarah yang fatal, (15 C)
bumi kita terbuat dari kekuatan dan kemuliaan, (13 C)
bumi kita dibuat untuk Kemanusiaan. (13B)
Sextille
Bait enam baris seni minor dan pantun asonansi. Fragmen puisi Setelah Cinta, oleh Miguel Hernández.
Kesepian yang menolak hari ini (8 -)
dan kemarin menyatu dengan wajah mereka. (8 a)
Kesendirian yang di cium (8 -)
membuat tuli mengaum. (8 a)
Kesepian selamanya. (8 -)
Kesepian tanpa dukungan. (8 thn)
kecapi keenam
Lira keenam adalah bait enam baris yang menggabungkan baris tujuh suku kata dan baris bersuku kata. Stanza diambil dari puisi Caminos , oleh Antonio Machado.
Jalur putih kecil (7 a)
berpotongan dan menjauh, (7 b)
mencari rumah pertanian yang tersebar (11 C)
di lembah dan pegunungan. (7 b)
Jalan desa… (7 a)
Oh ya, aku tidak bisa berjalan dengannya! (11B)
kerajaan kedelapan
Stanza terdiri dari delapan baris seni utama, biasanya suku kata, yang berima secara konsonan. Contoh diambil dari Eclogue III Tirreno Alcino , oleh Garcilaso de la Vega.
Kehendak yang jujur dan murni itu, (11 A)
Maria yang termasyhur dan tercantik, (11 B)
bahwa dalam diriku untuk merayakan kecantikanmu, (11 A)
kecerdikan dan keberanianmu dulu, (11 B)
terlepas dari dan terlepas dari keberuntungan (11 A)
yang menyesatkan aku melalui jalan lain, (11 B)
telah dan akan dipaku kepadaku sebanyak, (11 C)
seperti jiwa yang ditemani oleh tubuh. (11C)
Pamflet
Selebaran tersebut terdiri dari delapan bait seni minor, umumnya berupa bait delapan suku kata dan rimanya konsonan. Selebaran ini adalah bagian dari puisi Canción oleh Juan Boscán.
Saya tidak tahu dengan ketidakhadiran Anda (8 a)
titik untuk hidup tanpa kehadiran, (8 b)
saya juga tidak dapat menderita saat ini, (8 b)
wanita, kehadiran yang begitu besar. (8 a)
Untungnya, karena aku mencintaimu, (8 c)
ekstremitasku begitu jelas (8 d)
sehingga aku bahkan tidak bisa melihatmu (8 d)
dan aku juga tidak bisa berhenti melihatmu. (8c)
Kesepuluh
Bait sepuluh baris seni minor, biasanya delapan suku kata. Bait ini juga dikenal dengan nama spinel, karena penciptaannya dikaitkan dengan penyair Vicente Espinel. Di bawah ini kita akan melihat sebagai contoh sepersepuluh dari karya Diversas Rimas, oleh Vicente Espinel.
Di jurang yang dalam (8 a)
kemalangan Anda saat ini, (8 b)
siapa yang membuat Anda berhati-hati (8 b)
selain pekerjaan Anda sendiri? (8 a)
Parosismos berhenti, (8 a)
melakukan hal-hal yang jahat; (8 c)
tetapi pidato tragis Anda (8 c)
akan mempublikasikan konsep Anda (8 d)
di stan rahasia (8 d)
dan dalam kontes umum. (8c)
Lihat juga Perbedaan antara sajak dan bait .
contoh puisi
Sonet
Soneta terdiri dari dua kuatrain dan dua triplet, yang menghasilkan komposisi empat belas baris bersuku kata. Ini Soneta X , oleh Garcilaso de la Vega.
Oh pakaian yang manis, yang kutemukan dengan buruk, (11 A)
manis dan gembira ketika Tuhan menghendaki, (11 B)
Bersama-sama kamu dalam ingatanku, (11 B)
dan bersamanya dalam kematianku disulap! (11 A)
Siapa yang akan memberi tahu saya, ketika (11 A)
jam terakhir saya melihat begitu banyak kebaikan untuk Anda, (11 B)
bahwa Anda akan menjadi saya suatu hari nanti (11 B)
dengan rasa sakit yang begitu serius diwakili? (11 A)
Nah, dalam satu jam Anda membawa saya bersama (11 C)
semua kebaikan yang Anda berikan kepada saya dengan istilah, (11 D)
kumpulkan saya kejahatan yang Anda tinggalkan untuk saya; (11 C)
jika tidak, saya akan curiga bahwa Anda menempatkan saya (11 D)
dalam begitu banyak barang, karena Anda ingin (11 C)
melihat saya mati di antara kenangan yang menyed
ihkan. (11D)
Percintaan
Komposisi ayat-ayat octosyllabic, tanpa jumlah ayat yang ditentukan, di mana ayat-ayat genap berima dengan cara asonan dan yang ganjil quedan libres. Fragmen ini milik Guzmán el Bravo , oleh Lope de Vega.
Membalas Filis yang cantik (8 -)
dari kesalahan Fabio (8 a)
melihatnya datang ke desa (8 -)
muak dengan kekecewaan. (8a)
Atas permintaan para gembala (8 -) dia
turun dari gunungnya ke padang rumput, (8 a)
bahwa karena dia terlihat sayang (8 -)
menyiratkan bahwa mereka memaksanya. (8 a) Hal
yang sama yang dia inginkan, (8 -)
dia ingin dimohon, (8 a)
yang menaikkan harga sesuai selera (8 -)
cinta menurut tahun. (8 thn)
Bait
Copla adalah komposisi syair octosyllabic dan sajak konsonan. Contoh yang kita lihat di bawah ini adalah manriqueña copla, atau patah kaki, yang menggabungkan bait delapan dan empat suku kata. Fragmen Coplas a la muerte de su padre , oleh Jorge Manrique.
Dunia ini adalah jalan (8 a)
bagi yang lain, yang adalah rumah (8 b)
tanpa penyesalan; (4 c)
lebih puas memiliki akal sehat (8 a)
menjalani perjalanan ini (8 b)
tanpa melakukan kesalahan. (4 c)
Kita pergi ketika kita lahir, (8 d)
kita berjalan selama kita hidup, (8 e)
dan kita tiba (4 f)
pada saat kita mati; (8 d)
jadi ketika kita mati, (8 e) kita
beristirahat. (4f)
Silva
Ini terdiri dari jumlah tak tentu dari ayat-ayat bersuku kata dan heptasyllabic. Contoh ini milik puisi Pura, iluminada rosa , oleh Francisco de Rioja.
Mawar murni yang menyala-nyala, (7)
emulator nyala api (7)
yang padam bersama siang, (7)
bagaimana kamu terlahir begitu penuh sukacita (11)
jika kamu tahu bahwa usia yang diberikan surga kepadamu (11)
adalah hanya penerbangan pendek dan cepat (11)
dan ujung cabang Anda tidak akan berharga, (11)
atau ungu cantik Anda (7)
untuk menghentikan satu poin (7)
eksekusi nasib yang tergesa-gesa. (11)
Pagar bersayap yang sama, (7)
yang saya lihat tertawa, (7)
sudah teredam saya takut, (7)
saya cepat-cepat mencabut nyala api yang menyala-nyala. (sebelas)
Jam tangan:
- Perbedaan prosa dan sajak .
- Sajak asonansi dan sajak konsonan .
Referensi:
- Navarro, T., (1960). Ayat Seni . Buletin Hispanik.
- Quilis, A. (1984). Metrik Spanyol (hlm. 165). Barcelona: Ariel.