Cara Mudah Membuat Caption dan Subtitle untuk Video Facebook
Anda mungkin telah melihat begitu banyak video yang berisi teks dan membantu pengguna memahami konten dengan mudah meskipun audio dimatikan. Jenis video seperti itu biasa terjadi di Facebook dan juga di aplikasi Streaming Langsung Facebook. Anda akan senang mengetahui bahwa Facebook baru-baru ini meluncurkan alat teks otomatis canggih untuk Halaman Facebook di AS dan berfungsi gratis. Tetapi fitur ini belum ditambahkan ke Profil Facebook, alasannya karena halaman dan profil Facebook menggunakan mengikuti sejumlah besar perbedaan berdasarkan fitur. Jika Anda suka melakukan streaming video begitu sering di Halaman Facebook maka mungkin Anda harus mencari dengan susah payah untuk opsi pembuatan teks dan subtitle karena memungkinkan penyesuaian yang mudah. Jangan khawatir! Artikel di bawah ini dapat memberi Anda informasi lengkap untuk menambahkan teks pada video Facebook Anda:
Cara Membuat Subtitle dan Caption untuk Video Facebook:
Berikut adalah beberapa langkah sederhana untuk menyelesaikan sesuatu:
Langkah 1: Pertama-tama, Anda harus pindah ke perpustakaan video Anda. Jika Anda menemukan perpustakaan ini kosong, maka Anda dapat menambahkan video ke dalamnya dari perangkat pribadi Anda. Cukup gunakan tombol unggah untuk mendapatkan video Anda yang ingin Anda tambahkan subtitle atau teks.
Langkah 2: Sekarang gunakan tombol edit video yang akan membantu Anda menjangkau di Tab Teks. Ini menawarkan dua pilihan: Hasilkan atau Unggah file SRT.
Unggah opsi File SRT:
Berita bagus untuk menambahkan teks video adalah platform ini mendukung berbagai bahasa. Pengguna dapat mengunggah teks secara manual menggunakan bahasa yang diinginkan. Jika Anda ingin menambahkan teks dari file SRT, cukup gunakan opsi Unggah file SRT yang tersedia di layar dan unggah dari komputer Anda. Dan kemudian klik tombol Simpan.
File keterangan SRT biasanya didukung oleh hampir semua pemutar media populer dan dapat dibuat oleh pengguna dengan bantuan alat editor teks standar seperti Notepad++ atau pengguna MAC OS dapat beralih ke opsi TextEdit. Ikuti langkah-langkah di bawah ini untuk memulai:
-
- Sederhana buka alat editor Teks yang Anda inginkan.
- Perhatikan bahwa, setiap frasa teks harus dibagi menjadi beberapa bagian bernomor, jadi mulailah dengan 1 lalu tekan Enter.
- Opsi pengaturan waktu standar untuk format SubRip digunakan dalam milidetik sehingga Anda harus membagi semua frase masing-masing ke dalam slot waktu yang diinginkan. Terus tambahkan frasa Anda hingga Anda meliput seluruh video.
- Sekarang simpan file teks ini ke dalam format SRT dengan menggunakan opsi Save dan kemudian All Files. Tambahkan nama file yang Anda inginkan dan pilih format file sebagai .srt. Tekan opsi Simpan.
- Catatan: Facebook tidak dapat mengenali file teks Anda kecuali file tersebut dinamai dalam format: [kode bahasa dua huruf]_[kode kontur dua huruf].srt.
Hasilkan Teks:
Untuk kasus ini, yang perlu Anda lakukan hanyalah memilih opsi Hasilkan dari alat dan teks akan ditambahkan secara otomatis dalam format bahasa Inggris AS.
Sekarang pindah ke tab Hasilkan di mana Anda akan menemukan teks yang baru dibuat untuk file video Anda. Anda dapat mengeditnya sesuai preferensi Anda. Dimungkinkan untuk menjeda video saat Anda memperbarui teks Anda.
Dimungkinkan juga untuk menghapus keterangan video Facebook dengan mudah. Klik opsi tempat sampah di bawah Bilah keterangan. Periksa pratinjau semua perubahan yang telah Anda buat dengan mengedit atau menghapus teks Anda.
Simpan semua pembaruan saat Anda puas dengan pratinjau.
Cara Edit Text/Subtitle Video Facebook dengan Wondershare Filmora
Sangat mudah untuk membuat teks di Facebook dengan alat penghasil otomatis atau mengunggah file .SRT, tetapi jika Anda ingin teks/subjudul Anda dengan efek visual yang lebih keren, seperti balon dialog, judul, kami menyarankan Anda untuk menggunakan Filmora. Anda dapat dengan mudah memperbarui intro, kredit, dan keterangan serta subtitle ke video Facebook Anda menggunakan alat Wondershare Filmora. Jika Anda ingin membuat video untuk bisnis, inilah Filmora Business. Ini adalah editor video yang mudah digunakan untuk membuat video pendek di Facebook. Anda dapat membuat video Facebook yang luar biasa. Unduh sekarang untuk mencoba!
Berikut adalah beberapa sederhana untuk mengikuti langkah-langkah
Langkah 1: Impor File Video yang Anda inginkan:
Pertama-tama, Anda perlu menambahkan file video Anda ke timeline Wondershare Filmora. Perhatikan bahwa sebaiknya impor video ke Perpustakaan Media terlebih dahulu dan kemudian akses hanya untuk mengedit melalui perpustakaan sehingga file video asli Anda tetap aman. Gunakan fitur seret dan lepas atau Tambahkan opsi file untuk memindahkan file Anda dari Media Library ke Timeline.
Langkah 2: Terapkan Templat:
Wondershare Filmora akan memberi Anda berbagai macam template untuk pemilihan format teks. Anda dapat memilih salah satu dari ini sesuai kebutuhan.
- Tambahkan Judul: Saat Anda siap untuk menambahkan judul ke video Facebook Anda, cukup pindah ke Tab Teks/Kredit pada perangkat lunak Anda, di sini Anda akan menemukan lebih dari 90 templat teks. Pilih salah satu dari ini sesuai kebutuhan Anda dan akhirnya seret ke trek judul yang tersedia di timeline. Segera Anda akan menemukan thumbnail teks di layar dengan huruf T. Buka panel editor teks dengan mengklik dua kali pada thumbnail teks ini dan sekarang Anda dapat mulai mengetik judul Anda. Tentukan pilihan untuk animasi, warna, dan jenis font.
- Add Subtitles/ End /Opener Credit: Proses untuk menambahkan subtitle atau kredit hampir sama dengan pengeditan judul. Yang perlu Anda lakukan adalah, drag and drop template yang Anda inginkan dari tab Credit ke timeline, tempatkan template ini pada file video pilihan Anda. Sekarang masukkan informasi berbasis teks Anda dan buat pilihan untuk animasi, warna, dan jenis font yang diinginkan. Jika Anda sedang mengerjakan Foto maka Anda juga dapat mengakses berbagai alat pengeditan tipe bawaan seperti Gerak, Rona, Saturasi, Kontras, Kecerahan, Pangkas dan Putar dll.
Langkah 3: Ekspor file yang diedit dan Simpan:
Once you have finished the text based editing task then hit the Export option available on software window. It will provide you six different output selection options, edited file can be send to DVD, Vimeo, YouTube, Facebook, Device and one can adjust desired Format for it. If you want to update this edited file on Facebook Page then simply select
MP3 as your desired output file format.
